Цей Протокол набуває чинності з моменту його підписання. Він укладається на термін п'ять років. Його дія автоматично продовжується щоразу на наступні п'ять років, якщо за шість місяців до закінчення вказаного терміну жодна із Сторін письмово не повідомить іншу Сторону про свій намір припинити дію цього Протоколу.
Кожна із Сторін може письмово порушити питання про припинення дії цього Протоколу, який при цьому втрачає чинність через шість місяців після одержання іншою Стороною повідомлення про такий намір.
Здійснено в Москві 15 квітня 1994 року в двох примірниках, кожний українською і російською мовами, при цьому всі тексти мають однакову силу.
За Міністерство оборони За Міністерство оборони України Російської Федерації
(підпис) (підпис)
Збірник "Україна - Росія. 1990 - 2000 рр."