У разі, якщо відправляюча Сторона не заявить про відправлення військовослужбовців і членів їх сімей у терміни, визначені в додатку до протоколу, то приймаюча Сторона може відмовити у їх прийманні на цю зміну.
Якщо приймаюча Сторона не виконає своїх зобов'язань, передбачених цим протоколом, то хворий, який перебуває на лікуванні, повідомляє про це начальника лікувального закладу. Якщо останній не вживає заходів для поліпшення становища, то відправляюча Сторона має право вимагати відповідних дій уповноважених посадових осіб приймаючої Сторони через свого військового аташе.
Якщо протягом 3 днів зобов'язання не буде виконано і це невиконання значно утруднює, або робить неможливим лікування, то відправляюча Сторона може повернути військовослужбовців і членів їх сімей, які перебувають на лікуванні, на батьківщину до закінчення зміни. У цьому разі приймаюча Сторона зобов'язана відшкодувати транспортні витрати.
У таких випадках компетентні органи обох Сторін зобов'язані негайно вжити заходів для виявлення причин невиконання зобов'язань та їх усунення і провести консультації між собою про встановлення графіка змін санаторного лікування.