Ст. 8

Чинна редакція від 20.06.2011

Цей Протокол набирає чинності з дати підписання і діє 5 років. Дія цього Протоколу автоматично продовжується на наступні п'ятирічні періоди, якщо жодна зі Сторін за шість місяців до закінчення терміну його дії не повідомить у письмовій формі іншу Сторону про свій намір припинити дію цього Протоколу.

Будь-яка із Сторін, що має намір припинити дію цього Протоколу, повинна письмово повідомити про це іншу Сторону. Цей Протокол припиняє дію через 6 місяців з моменту отримання однією із Сторін письмового повідомлення.

Вчинено 20 червня 2011 у м. Києві в двох примірниках, кожний українською, китайською та російською мовами, причому всі тексти мають однакову силу. У разі розбіжностей у тлумаченні положень Протоколу, текст російською мовою має переважну силу.

За Міністерство За Міністерство економічного розвитку комерції Китайської і торгівлі України Народної Республіки

(підпис) (підпис)