Цей Протокол набирає чинності на 30-й день з дати отримання останнього письмового повідомлення, яким Договірні Сторони повідомляють одна одну про виконання внутрішньодержавних процедур, необхідних для набрання ним чинності.
Вчинено в м. Кошице в 17 день жовтня 2025 року, у двох примірниках кожний українською та словацькою мовами, при цьому обидва тексти є рівноавтентичними.
За Кабінет Міністрів України
За Уряд Словацької Республіки
Додаток
до Угоди між Урядом України
і Урядом Словацької Республіки
про пункти пропуску через
спільний державний кордон
Перелік
діючих пунктів пропуску на українсько-словацькому державному кордоні
А) Автодорожні пункти пропуску
Ужгород - Вишнє- Нємецьке
- міжнародний
- для пасажирського транспорту (включаючи пішоходів та велосипедистів) і вантажного автомобільного транспорту без обмежень
- цілодобовий режим роботи
Малий Березний - Убля
- міжнародний
- для пасажирського транспорту (включаючи регулярні та нерегулярні автобусні перевезення, пішоходів та велосипедистів) і вантажного автомобільного транспорту з обмеженням на один транспортний засіб/зчеплений склад транспортних засобів до 5 тонн
- цілодобовий режим роботи
Малі Селменці - Вельке Слеменце
- міжнародний для громадян Словацької Республіки, України, держав Європейського економічного простору та Швейцарської Конфедерації
- для пропуску пішоходів та велосипедистів
- цілорічно з режимом роботи 3 8.00 до 20.00 год. центральноєвропейського часу СЕТ (CEST)
В) Залізничні пункти пропуску
Чоп - Чіерна над Тисою
- міжнародний
- для пропуску пасажирського і вантажного залізничного транспорту
- цілодобовий режим роботи
Павлове - Матьовце
- міжнародний
- для пропуску вантажного залізничного транспорту
- цілодобовий режим роботи
{ Текст Протоколу українською та словацькою мовами додано до Листа Міністерства закордонних справ України № 72/14-612/1-157376 від 22.12.2025 }