Ст. 11

Чинна редакція від 27.11.2019

Кожен контейнер із медом, призначеним для експорту з України до КНР, повинен супроводжуватися оригіналом сертифіката здоров’я, який підтверджує, що продукти відповідають нормам охорони здоров’я тварин та людей, законодавству України та КНР, а також положенням цього Протоколу.

Сертифікат здоров’я повинен бути викладений українською, китайською й англійською мовами. Обидві Сторони повинні заздалегідь узгодити формат і зміст сертифіката.

Українська Сторона надає Китайській Стороні зразки штампів та пломб, зразки сертифікатів здоров’я, перелік уповноважених на підписання осіб та зразки відповідних підписів, роз’яснення щодо ступенів захисту бланку сертифікату. У разі виникнення будь-яких змін до вищезазначеного, Українська Сторона повинна повідомити про це Китайську Сторону не пізніше, ніж за місяць до того, як зміни наберуть чинності.