Ст. 8

Чинна редакція від 04.09.2001

Цей Протокол набуває чинності з моменту його підписання і діятиме протягом дії Угоди між Кабінетом Міністрів України і Урядом Республіки Болгарія щодо співробітництва у митних справах від 2 серпня 1998 року.

Кожна Сторона може припинити дію цього Протоколу шляхом направлення іншій Стороні відповідного письмового повідомлення не менш ніж за 6 місяців до дати припинення дії Протоколу.

Вчинено в м. Софія 4 вересня 2001 року у двох примірниках українською, болгарською та англійською мовами, при цьому всі тексти є автентичними. У разі виникнення розбіжностей при тлумаченні положень цього Протоколу перевага надається тексту англійською мовою.

За Державну митну

службу України

(підпис)

За Національне

митне агентство

Республіки Болгарія

(підпис)