Цей Протокол набирає чинності з дати його підписання та укладається на невизначений строк.
Дія протоколу може бути припинена кожною з Договірних Сторін шляхом письмового повідомлення дипломатичними каналами про намір припинити його дію. Протокол втрачає чинність через три місяці після отримання такого повідомлення іншою Договірною стороною.
Вчинено у Києві 17 вересня 2009 року у двох екземплярах, кожний українською, чеською та англійською мовами, при цьому всі тексти мають однакову юридичну силу.
У випадку виникнення розбіжностей при тлумаченні положень цього Протоколу, перевагу має текст англійською мовою.
За Державну митну службу За Чеське статистичне України управління (підпис) (підпис)
За Державний комітет статистики За Генеральний митний України директорат Чеської Республіки (підпис) (підпис)