1. Цей Протокол укладається на невизначений строк і набуває чинності з дати його підписання.
2. За взаємною згодою Договірних Сторін, до цього Протоколу можуть вноситися зміни та доповнення у формі додаткових Протоколів, які становитимуть невід'ємну складову частину цього Протоколу.
3. Дію цього Протоколу може бути припинено кожною з Договірних Сторін шляхом письмового повідомлення дипломатичними каналами другій Договірній Стороні. В такому разі Протокол втрачає чинність на дев'яностий (90) день після дати отримання другою Договірною Стороною такого повідомлення.
Укладено в м. Києві 15 квітня у 2010 році у двох примірниках, кожен українською та словацькою мовами, причому обидва тексти мають однакову силу.
За Адміністрацію За Міністерство Державної прикордонної внутрішніх справ служби України Словацької Республіки