Ст. 12

Чинна редакція від 18.04.2007

Цей Протокол набуває чинності з дати його підписання і діятиме протягом п'яти років з автоматичним продовженням на подальші п'ятирічні періоди, якщо жодна зі Сторін письмово не повідомить іншу Сторону за три місяці до закінчення чергового п'ятирічного терміну про своє бажання припинити його дію.

З дати вступу в силу цього Протоколу припиняє дію Протокол від 18 березня 1995 року про внесення доповнення до Протоколу про співробітництво оперативних органів Прикордонних військ України і Прикордонних військ Російської Федерації від 27 серпня 1994 року.

Вчинено у м. Ялта 18 квітня 2007 року в двох примірниках, кожен українською та російською мовами, при цьому обидва примірники мають однакову силу.

За Адміністрацію Державної За Федеральну службу безпеки прикордонної служби України Російської Федерації

(підпис) (підпис)