Ст. 8

Чинна редакція від 22.10.2009

1. З метою реалізації цього Протоколу обмін інформацією здійснюється між прикордонними властями держав Сторін у межах компетенції таким чином:

a) для прикордонних кораблів, які перебувають у річкових прикордонних водах, - через апарат прикордонних уповноважених цих ділянок державного кордону;

b) для прикордонних кораблів, що перебувають на морських ділянках прикордонних вод - через центр інформації та координації в Бургасі.

2. Прикордонні власті негайно інформують одна одну в разі:

a) виявлення суден, які проводять посадку/висадку пасажирів, завантаження/розвантаження товарів та іншого майна поза пунктами, визначеними національним законодавством держав Сторін;

b) зникнення (внаслідок викрадення, втрати, метеорологічних умов тощо) суден чи іншого майна, які належать державам Сторін чи фізичним або юридичним особам, та про вжиті заходи щодо їх розшуку.

3. З метою забезпечення у своїй частині прикордонних вод збереження природних ресурсів, охорони навколишнього середовища, запобігання та припинення розвантаження небезпечних речовин та раціонального використання вод Сторони в межах компетенції вживають необхідних заходів та інформують одна одну про ситуацію, що виникла.

4. Для цілей цього Протоколу обмін інформацією, що містить державну таємницю, здійснюватися не буде.

5. Обмін інформацією здійснюється українською, румунською або англійською мовами.

6. Для обміну інформацією використовується формуляр, який визначено у додатку, що становить невід'ємну частину цього Протоколу.

7. Прикордонні уповноважені України та Румунії або їх заступники негайно інформують один одного про кожне перетинання державного кордону прикордонними кораблями своєї Сторони та про тривалість перебування в прикордонних водах держави іншої Сторони.

8. Прикордонні власті можуть передавати одна одній інформацію про обстановку на прикордонних водах чи дані про судна, які вийшли з портів держав Сторін, та маршрут їх прямування.