1. Цей Протокол набирає чинності з дати його підписання і буде діяти протягом дії Угоди між Кабінетом Міністрів України і Урядом Республіки Польща про співробітництво в сфері боротьби з організованою злочинністю, учиненої 3 березня 1999 року.
2. Протокол може бути змінений або доповнений у формі додаткових протоколів, які становитимуть невід’ємну його частину та набиратимуть чинності в тому порядку, що й цей Протокол.
3. Дія протоколу може бути припинена на підставі письмового повідомлення однієї зі Сторін, надісланого другій Стороні терміном не пізніше 30 днів перед бажаним терміном припинення дії.
4. З дати набрання чинності цим Протоколом припиняє дію Протокол між Адміністрацією Державної прикордонної служби України і Головним Комендантом Прикордонної варти Республіки Польща про напрями взаємодії оперативних органів Державної прикордонної служби України і Прикордонної варти Республіки Польща, учинений 22 вересня 2004 року, та змінений Додатковим протоколом між Адміністрацією Державної прикордонної служби України і Головним Комендантом Прикордонної варти Республіки Польща про внесення змін і доповнень до Протоколу між Адміністрацією Державної прикордонної служби України та Головним Комендантом Прикордонної варти Республіки Польща про напрями взаємодії оперативних органів Державної прикордонної служби України і Прикордонної варти Республіки Польща, учиненим 16 лютого 2007 року.
Учинено в місті Київ 19 квітня 2018 року в двох примірниках, кожний українською та польською мовами, при цьому обидва тексти мають однакову силу.
За Адміністрацію
Державної прикордонної служби України
Головний Комендант
Прикордонної варти Республіки Польща
(підпис)
(підпис)
генерал-лейтенант
бригадний генерал ПВ
Петро ЦИГИКАЛ
Томаш ПРАГА