Цей Протокол набирає чинності з дати його підписання.
З моменту набрання чинності цим Протоколом припиняє свою дію Протокол між Адміністрацією Державної прикордонної служби України, Державною митною службою України і Департаментом прикордонних військ Республіки Молдова, Митним департаментом Республіки Молдова про організацію спільного контролю у міжнародному пункті пропуску для автомобільного сполучення «Рені - Джюрджюлешть», від 12 січня 2004 року.
Цей Протокол укладається строком на один рік і його дія продовжується автоматично на наступний однорічний період, якщо жодна із Сторін не повідомить письмово дипломатичними каналами, не пізніше, ніж за місяць до закінчення чергового періоду, іншу Сторону про свій намір припинити дію цього Протоколу.
Кожна зі Сторін може достроково припинити дію цього Протоколу, повідомивши іншу Сторону про своє рішення письмово дипломатичними каналами. У цьому разі цей Протокол втрачає чинність через 30 (тридцять) днів після отримання іншою Стороною такого повідомлення.
Учинено в м. Сороки 5 червня 2017 року, в двох примірниках кожний українською та румунською мовами, при цьому кожен є автентичним.
За
Адміністрацію
Державної прикордонної
служби України
За
Департамент прикордонної поліції
Міністерства внутрішніх справ
Республіки Молдова
(підпис)
(підпис)
За
Державну фіскальну
службу України
За
Митну службу
Республіки Молдова
(підпис)
(підпис)