Уповноважені оперативні підрозділи (органи) Сторін узгоджують проведення на території своїх держав оперативно-розшукових та інших заходів, операцій, спрямованих на вирішення одного і того ж конкретного завдання, стосовно одного й того ж об’єкта чи групи взаємопов’язаних об’єктів.
Узгоджені оперативно-розшукові та інші заходи, операції здійснюються уповноваженими оперативними підрозділами (органами) Сторін на основі спільних планів за напрямами, зазначеними у статті 3 цього Протоколу.