Цей Протокол набирає чинності з дати його підписання та залишається чинним протягом п’яти років. Після цього цей Протокол автоматично продовжуватиметься на наступні п’ятирічні періоди, якщо одна зі сторін Держпродспоживслужба або ГМА не повідомить іншу сторону письмово про свій намір припинити дію цього Протоколу.
Цей Протокол припиняє дію через шість (6) місяців після отримання іншою стороною відповідного письмового повідомлення.
Протокол підписано в м. Києві (місце), 06.04.2026 (дата) у двох примірниках, кожен українською, китайською та англійською мовами, причому всі тексти є рівно-автентичними. У разі виникнення розбіжностей щодо тлумачення положень цього Протоколу, переважну силу має текст англійською мовою.
ЗА
ДЕРЖАВНУ СЛУЖБУ
УКРАЇНИ З ПИТАНЬ
БЕЗПЕЧНОСТІ ХАРЧОВИХ
ПРОДУКТІВ ТА ЗАХИСТУ
СПОЖИВАЧІВ
ЗА
ГЕНЕРАЛЬНУ МИТНУ
АДМІНІСТРАЦІЮ
КИТАЙСЬКОЇ НАРОДНОЇ
РЕСПУБЛІКИ
{Текст Протоколу українською та англійською мовами додано до Листа Міністерства закордонних справ України № 72/15-612/1-46775 від 10.04.2026 }