Визначення
1. Для цілей цього Протоколу застосовуються визначення зі статті 3 Угоди INTERBUS.
2. Без обмеження положень пункту 1, для цілей цього Протоколу застосовуються такі визначення:
a) «Угода INTERBUS» означає Угоду про міжнародні нерегулярні перевезення пасажирів автобусами - 1 , яка набрала чинності 1 січня 2003 року - 2 , з усіма подальшими змінами і доповненнями;
__________
- 1 OJL 321,26.11.2002, р. 13
- 2 OJL 321, 26.11.2002, р. 44
b) «партнерство» означає будь-яку угоду або будь-яку іншу договірну угоду будь-якого типу, згідно з якою сторони, відомі як партнери, зобов'язуються співпрацювати з метою надання послуг;
c) «асоційоване підприємство» означає підприємство, в якому одне або декілька інших підприємств (головне підприємство або головні підприємства) мають частку участі в капіталі, і на виробничу і фінансову політику якого таке інше підприємство або такі інші підприємства справляють суттєвий вплив;
d) «група» означає таке:
i) одне або декілька асоційованих підприємств разом з материнським підприємством або підприємствами;
ii) одне або декілька асоційованих підприємств, які мають одне й те саме материнське підприємство або підприємства.
Стаття4
Договірні Сторони застосовують положення, зазначені в Додатку 1.