Поновлення і зміна дозволу
1. Стаття 10 поширюється, mutatis mutandis , на заяви, подані для поновлення дозволу або для зміни умов, згідно з якими повинне забезпечуватися транспортне обслуговування, якого стосується дозвіл.
2. У разі незначної зміни умов транспортного обслуговування, зокрема в разі зміни часових інтервалів руху, вартості проїзду або розкладу руху, уповноважений орган повинен надати іншим Договірним Сторонам, інформацію, що стосується такої зміни. Зміна розкладів руху або часових інтервалів руху таким чином, що така зміна впливає на час проходження контролю в контрольно-пропускному пункті на кордоні між Договірними Сторонами або на кордоні з третьою країною, не вважається незначною зміною.
3. Відповідні Договірні Сторони можуть домовитися про те, що тільки уповноважений орган повинен приймати рішення у зв’язку зі змінами умов, згідно з якими здійснюється перевезення.