Порядок зносин
При виконанні цієї Конвенції компетентні установи юстиції Договірних Сторін зносяться одна з одною через свої центральні органи.
Президент
Республіки Молдова
П. Лучинський
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
Республіки Молдова
(під час ратифікації)
«До пункту 2 в частині, що стосується статті 5 Конвенції - При виконанні Конвенції Республіка Молдова здійснює зносини з іншими Договірними Сторонами тільки через Міністерство юстиції і Генеральну прокуратуру.
До пункту 8, що стосується статті 22 - 1 Конвенції - Прокурор може подати цивільний позов або брати участь у цивільному процесі тільки у випадках і на умовах, передбачених законодавством Республіки Молдова.
До пункту 20, що стосується пункту 3 статті 78 - 1 Конвенції - Передача тимчасово особи, вказаної в пункті 1 статті 78 - 1 Конвенції, не здійснюється і в тому випадку, якщо інші важливі міркування перешкоджають її передачі на територію запитуючої Сторони.
До пункту 21, що стосується статті 80 Конвенції - Зносини з питань виконання процесуальних та інших дій здійснюються тільки через Генеральну прокуратуру».
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
Республіки Узбекистан
(нота МЗС від 17 січня 2020 року № 07/2185)
Республіка Узбекистан бере на себе зобов’язання по виконанню статті 22 - 1 тільки в рамках чинного національного законодавства.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ
України
(Грамота від 22 вересня 1998 року про ратифікацію Верховною Радою України Протоколу)
1. До п. 8: «Україна бере на себе зобов’язання по виконанню ст. 22 - 1 тільки в рамках діючого національного законодавства»;
2. До п. 19: «Україна не бере на себе зобов'язання визнавати та враховувати вироки, винесені судами Договірних Сторін, при вирішенні питань про визнання особи особливо небезпечним рецидивістом, про встановлення факту вчинення злочину повторно та порушення зобов'язань, пов'язаних з умовним звільненням, відстрочкою виконання вироку або умовно-достроковим звільненням»;
3. До п. 21: «Україна бере на себе зобов'язання здійснювати зносини з питань виконання процесуальних та інших дій, зазначених у частині другій статті 80 Конвенції, у порядку, передбаченому статтею 5 Конвенції».
Президент України
Л. Кучма