Ст. 12

Чинна редакція від 22.10.1996

Англійський і французький тексти цього Протоколу мають однакову силу.

Додатковий Додаток

Розділ A

Конвенція 1970 року (N 133) про приміщення для екіпажу (додаткові положення) ( 993_058 ).

Конвенція 1996 року (N 180) про робочий час моряків і склад суднового екіпажу ( 993_049 ).

Розділ B

Конвенція 1958 року (N 108) про посвідчення особи моряків ( 993_120 ).

Конвенція 1971 року (N 135) про представників працівників ( 993_186 ).

Конвенція 1987 року (N 164) про охорону здоров'я та медичне обслуговування моряків ( 993_151 ).

Конвенція 1987 року (N 166) про репатріацію моряків (переглянута) ( 993_300 ).

Конвенції та рекомендації, ухвалені Міжнародною організацією праці 1965-1999, Том II Міжнародне бюро праці, Женева