Ст. 11

Чинна редакція від 22.12.2011

1. З метою реалізації цієї Програми Договірні Сторони можуть створити, за необхідності, по черзі в Туреччині і в Україні, Спільну Комісію, яка прийматиме, у разі необхідності, свої власні правила і процедури. Кількість членів та положення про таку Спільну Комісію встановлюються у формі окремого протоколу, погодженого обома Договірними Сторонами.

2. Для реалізації цієї Програми Договірні Сторони у майбутньому можуть укладати Плани заходів.

3. Договірні Сторони реалізують положення цієї Програми згідно з відповідними міжнародними угодами, в яких вони обидві є Договірними Сторонами, а також на підставі національного законодавства держав Договірних Сторін.

4. Ця Програма не виключає можливості проведення, в рамках Угоди між Урядом України та Урядом Турецької Республіки про культурне співробітництво, підписаної в м. Анкарі 27.11.1996, будь-якої іншої діяльності, узгодженої Договірними Сторонами дипломатичними каналами.