Завданням особливої ваги Сторони вважають взаємну постійну присутність української культури в Республіці Польща, а польської - в Україні. Сторони підтримуватимуть презентації постанов українських творів в польських театрах і польських вистав - в українських театрах, так само як і необхідність видання в Україні українською мовою творів польської літератури, а в Польщі польською мовою творів української літератури.