Про затвердження заходів щодо виконання у 2007 році Плану дій Україна - ЄС

Розпорядження від 26.04.2007 № 238-р · Чинний з 26.04.2007

КАБІНЕТ МІНІСТРІВ УКРАЇНИ

РОЗПОРЯДЖЕННЯ від 26 квітня 2007 р. N 238-р Київ

1. Затвердити заходи щодо виконання у 2007 році Плану дій Україна - ЄС ( 994_693 ) (далі - заходи), що додаються.

2. Здійснення заходів проводиться за рахунок коштів, передбачених з цією метою у державному ( 489-16 ) і місцевих бюджетах, та інших джерел.

3. Органам виконавчої влади, відповідальним за здійснення заходів, забезпечити:

супроводження розгляду Верховною Радою України проектів законів, розроблення яких передбачено заходами;

інформування щокварталу до 10 числа наступного місяця Кабінету Міністрів України про результативність роботи;

регулярне інформування громадськості про хід виконання Плану дій Україна - ЄС ( 994_693 ).

4. Українській частині Комітету з питань співробітництва між Україною та Європейськими Співтовариствами (Європейським Союзом) та відповідних підкомітетів забезпечити розгляд до 15 липня 2007 р. та 20 січня 2008 р. результатів виконання у 2007 році Плану дій Україна - ЄС ( 994_693 ).

Прем'єр-міністр України В.ЯНУКОВИЧ

Інд. 52

ЗАТВЕРДЖЕНО розпорядженням Кабінету Міністрів України від 26 квітня 2007 р. N 238-р

ЗАХОДИ щодо виконання у 2007 році Плану дій Україна - ЄС ( 994_693 )

--------------------------------------------------------------------------------------------------

| | | | | ( 994_693 ) |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 2.1. Політичний діалог та реформування |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Демократія, верховенство права, права людини та основні свободи |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|1. Посилення стабільності та ефективності інституцій, що забезпечують демократію та верховенство|

| права |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|законодавства згідно із |---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |Про нормативно- | -"- | -"- | |

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 2. Подальше проведення судової та правової реформ для забезпечення незалежності |

| судової влади та зміцнення її адміністративної дієздатності, а також забезпечення |

| неупередженості та ефективності діяльності органів прокуратури |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|( 435-15 ), |проступки | | | |

|( 2341-14 ) | | | | |

|( 80731-10, 80732-10 ) | | | | |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|програми Європейської |---------------------+--------------------+---------| |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

| | | | | |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 3. Забезпечення ефективності боротьби з корупцією |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

| | | | | |

| | | | | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|4. Забезпечення захисту прав людини та основних свобод відповідно до європейських та міжнародних|

| стандартів |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|9. Сприяти дотриманню і |доопрацювання та |МЗС | -"- | |

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 5. Забезпечення розвитку громадянського суспільства |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|свободу об'єднань та |---------------------+--------------------+---------|2003 року (проект |

|організації |---------------------+--------------------+---------|програма дій Тасіс|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 6. Забезпечення свободи засобів масової інформації та свободи висловлювань |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|Ради Європи. Забезпечити|---------------------+--------------------+---------|та підтримка |

|інформації, зокрема щодо|---------------------+--------------------+---------|програма дій Тасіс|

| |---------------------+--------------------+---------|засобів масової |

| |Про внесення змін до | -"- | -"- |інформації") |

| |---------------------+--------------------+---------|інформації в |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 7. Забезпечення захисту прав осіб, які належать до національних меншин |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 8. Запобігання неналежному поводженню з людьми та застосуванню тортур |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|Забезпечити виконання |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 9. Забезпечення рівноправності |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| |( 1834-2006-п ) | | | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 10. Забезпечення захисту прав дитини |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|юстиції згідно з |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|Україні положень |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|конвенцій ООН і Гаазьких|Про внесення змін до | -"- | -"- | |

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 11. Забезпечення захисту прав профспілок та дотримання основних стандартів у сфері праці |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|європейських стандартів |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 12. Забезпечення міжнародного правосуддя |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|функціонування |---------------------+--------------------+---------| |

|з метою розроблення |( 995_588 ) | | | |

|( 995_588 ) | | | | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Регіональні та міжнародні питання, співробітництво у сфері зовнішньої політики та |

| політики безпеки, нерозповсюдження зброї масового знищення та роззброєння, запобігання |

| конфліктам та врегулювання кризових ситуацій |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 13. Подальше посилення та зосередження політичного діалогу і співробітництва |

| на питаннях зовнішньої політики та політики безпеки |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|18. Удосконалити методи |продовження практики |МЗС | -"- | |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|управління, координації |---------------------+--------------------+---------| |

|врегулювання кризових |ЄС | | | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 14. Посилення співробітництва у вирішенні регіональних та міжнародних питань, |

| запобіганні конфліктам і врегулюванні кризових ситуацій |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|20. Продовжувати |забезпечення |МЗС | -"- | |

|залучення ЄС до |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|ефективний обмін |---------------------+--------------------+---------|"Надання підтримки|

| |( 498_110 ) | | | |

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |---------------------+--------------------+---------| |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|визначити можливості для|---------------------+--------------------+---------+------------------|

|механізм" консультацій |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|22. Продовжити |вжиття заходів для |МЗС | -"- | |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|23. Завершити переговори|забезпечення |МЗС | -"- | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|15. Подальший розвиток співпраці з подолання спільних загроз у сфері безпеки, включаючи боротьбу|

|з тероризмом, нерозповсюдження зброї масового знищення і боротьбу з нелегальним експортом зброї |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|боротьбі з тероризмом |---------------------+--------------------+---------|менеджмент та MOLI|

| |---------------------+--------------------+---------| |

| |Про ратифікацію |МЗС | -"- | |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|25. Забезпечити |вжиття заходів для |МЗС | -"- | |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|виробництва та |---------------------+--------------------+---------| |

|передачі протипіхотних |проведення | -"- | -"- | |

|мін |озброєння та | | | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 2.2. Економічні та соціальні реформи і розвиток |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Функціонуюча ринкова економіка |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 2. Подальше наближення законодавства України до законодавства ЄС, забезпечення його ефективної |

| імплементації |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|( 998_012 ) |Європейського Союзу | | | |

|включаючи підвищення |( 90-2007-р ) | | | |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|( 436-15 ) і |розгляду Верховною | | | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 3. Покращення інвестиційного клімату, включаючи забезпечення прозорості, передбачуваності |

| та спрощення механізму його регулювання і застосування |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|бар'єрів у розвитку |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|регіональному рівні. |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Монетарна та фіскальна політика, політика обмінного курсу |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 4. Закріпити прогрес у реалізації політики макроекономічної стабілізації та зростання |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Структурні реформи |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 5. Здійснення послідовної та довгострокової програми структурної реформи з метою |

| подальшого зміцнення функціонування ринкової економіки |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

| | | | | |

| | | | | |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|( 2768-14 ). |ринок земель" | | | |

|Скасувати обмеження, |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Соціальна сфера, зайнятість, зниження рівня бідності |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 6. Посилення діалогу та співробітництва з соціальних питань (як передбачено в статті 1 УПС |

| ( 998_012 ); забезпечення наближення стандартів України до стандартів та практики ЄС у сфері |

| зайнятості та соціальної політики |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|7. Запровадження ефективних заходів щодо зниження рівня бідності та підвищення рівня зайнятості,|

| спрямованих на істотне зменшення кількості населення, що перебуває за межею бідності, та |

| посилення соціальної інтеграції, включаючи стабілізацію системи освіти, охорони здоров'я та |

| інших соціальних послуг для всіх верств населення |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Регіональний розвиток |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 8. Зменшення розриву між рівнем розвитку регіонів та збільшення можливостей для місцевого |

| розвитку |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Сталий розвиток |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 9. Сприяння сталому розвитку |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 2.3. Торгівля, ринкові та регуляторні реформи |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|основі за домовленістю |---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |вжиття заходів з |МЗС | -"- | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 2.3.1. Рух товарів |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Торговельні відносини |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 1. Імплементація у повному обсязі зобов'язань у сфері торгівлі товарами за УПС ( 998_012 ) |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 2. Вступ до СОТ |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|шляхом виконання |СОТ | | | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 3. Прискорення проведення необхідних адміністративних та макроекономічних реформ, |

| передбачених УПС ( 998_012 ) (розділи 2.2 і 2.3 Плану дій ( 994_693 ). Відповідно до статті 4 |

| УПС ( 998_012 ) та з урахуванням позитивних результатів проведення економічних реформ і |

|виконання зобов'язань за УПС ( 998_012 ) розгляд питання економічних передумов створення зони |

| вільної торгівлі після вступу України до СОТ |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|43. Провести перегляд |вжиття заходів для | -"- | -"- | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Митна справа |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 4. Розроблення та імплементація митного законодавства, що відповідає міжнародним стандартам та |

| стандартам ЄС |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|( 92-15 ) |номенклатурою ЄС | | | |

|( 998_012 ) | | | | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 5. Удосконалити порядок функціонування митниці, спростити та |

| удосконалити митні процедури на кордонах і всередині держави |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Стандарти, технічне регулювання та оцінка відповідності |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 6. Продовження приведення регуляторної та адміністративної практики України |

| у відповідність з міжнародною та існуючою в ЄС практикою, підготовка України |

| до участі у внутрішньому ринку ЄС в окремих пріоритетних галузях промисловості |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|Продовжити перегляд |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|європейськими |( 267-2006-р ) | | | |

|стандартами, сприяти їх |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|забезпеченням у міру |(2002/371/ЄС), | | | |

|з метою запобігання | (95/18/ЄС) | | | |

| |(2000/30/ЄС) | | | |

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|48. Привести національне|забезпечення | -"- | -"- | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Санітарні та фітосанітарні заходи |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 8. Підвищення рівня безпеки продуктів харчування для споживачів та спрощення торгівлі |

| шляхом проведення реформ та модернізації санітарної і фітосанітарної сфери |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|Commission) та |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|( 995_805 ). |нормативів вмісту | | | |

|в Україні та ЄС. |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|заходів, які необхідно |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|інституцій, із |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|складенням графіків та |підготовки і | -"- | -"- | |

|повноважень між окремими|---------------------+--------------------+---------+------------------|

|продуктів харчування, у |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|178/2002/ЄС) |необроблених харчових| | | |

|( 984_005-02 ); |продуктах тваринного | | | |

|Hazard Analysis Critical|---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|50. Забезпечити |вжиття заходів для | -"- | -"- | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 2.3.2. Право щодо заснування компаній, законодавство щодо діяльності компаній та послуг |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Заснування компаній та законодавство про компанії |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 1. Повна імплементація частини IV розділу II УПС ( 998_012 ) і, зокрема, принципів режиму |

| найбільшого сприяння та національного режиму (умови, що впливають на заснування та діяльність |

| компаній) |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Послуги |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 2. Поступове усунення обмежень, що сприятиме обміну послугами між ЄС та Україною в окремих |

| галузях, згідно із зобов'язаннями, які містяться в частині IV розділу III УПС ( 998_012 ) |

| (надання транскордонних послуг) |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

| | | | | |

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 2.3.3. Рух капіталу та поточні платежі |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 1. Повна імплементація зобов'язань відповідно до частини V УПС ( 998_012 ) (поточні платежі |

| та капітал) |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 2.3.4. Переміщення людей, у тому числі переміщення працівників |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Недискримінаційне ставлення до працівників-мігрантів (працевлаштування та умови праці) |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 1. Виконання у повному обсязі положень статті 24 УПС ( 998_012 ) (Умови праці) |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|24 УПС ( 998_012 ) |конвенції про | | | |

|заходів щодо умов та |( 994_307 ) | | | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Координація систем соціального забезпечення |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 2. Виконання у повному обсязі положень УПС ( 998_012 ) щодо координації соціального |

| забезпечення (статті 25 та 26 УПС ( 998_012 ) |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|( 998_012 ) |Угорською | | | |

|УПС ( 998_012 ) |тивною Республікою | | | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 2.3.5. Інші ключові сфери |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Оподаткування |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 1. Впровадження і розвиток систем оподаткування та податкових органів |

| відповідно до міжнародних стандартів і стандартів ЄС |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|фінансових, людських, |( v0160225-03 ) | | | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Конкурентна політика |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 2. Виконання зобов'язань щодо державної допомоги відповідно до статей 49.2.2 і 49.2.3 УПС |

| ( 998_012 ) та діяти відповідно до них, а також розроблення актів законодавства і визначення |

| режиму контролю, що відповідають існуючому в ЄС |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 3. Виконання зобов'язань, визначених у статті 49.2.1 УПС ( 998_012 ), забезпечення |

| відповідності національного антимонопольного законодавства та режиму контролю за його |

| дотриманням вимогам законодавства ЄС |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|процесуальної |---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |підвищення | -"- | -"- | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Права інтелектуальної та промислової власності |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|4. Забезпечення рівня захисту прав інтелектуальної та промислової власності, подібного до того, |

| що існує в ЄС, включаючи ефективні засоби його забезпечення відповідно до положень статті 50 |

| УПС ( 998_012 ) |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|питань захисту прав |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|інтелектуальної та |проведення аналізу |МОН | -"- | |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Державні закупівлі |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 5. Створення умов для відкритого та конкурентного укладення контрактів, зокрема шляхом |

| проведення тендерів, відповідно до положень статті 55 УПС ( 998_012 ) |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|органами на всіх рівнях.|---------------------+--------------------+---------+------------------|

|інформування |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Статистика |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 6. Впровадження статистичних методів, які повністю відповідають європейським стандартам в |

| окремих сферах, та прискорення інституційного зміцнення Державного комітету статистики |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Фінансовий контроль |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 7. Надійне управління та контроль за державними фінансами |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Система казначейського обліку |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|обліку Державного |( 34-2007-п ) | | | |

|казначейства |---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |розроблення концепції| -"- | -"- | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Державний внутрішній фінансовий контроль |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|(IFAC, IIA, INTOSAI) та |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|найкращою практикою ЄС |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|витрат, активів та |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|зобов'язань |стандартів | -"- | -"- | |

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |методології | -"- | -"- | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Зовнішній аудит та контроль |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Політика у сфері підприємництва |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|8. Налагодження співробітництва з ЄС щодо політики у сфері підприємництва з метою удосконалення |

| адміністративних та регуляторних умов діяльності компаній; розвиток законодавчої та |

| інституціональної бази України з метою стимулювання розвитку малих та середніх підприємств |

| відповідно до статті 73 УПС ( 998_012 ) |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|Європейської Комісії та |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 2.4. Співробітництво у сфері юстиції та внутрішніх справ |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|Європейської політики |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|сусідства конструктивний|про спрощення |МЗС | -"- | |

|візового режиму між |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|дій ( 994_693 ) | | | | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 2.5. Транспорт, енергетика, інформаційне суспільство та навколишнє середовище |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Транспорт |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 1. Розроблення та започаткування реалізації національної транспортної стратегії, |

| включаючи розвиток національної транспортної інфраструктури |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|Розглянути питання |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 2. Здійснення окремих заходів та проведення реформ у сфері автомобільного транспорту |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|національного |N 153 ( 993_025 ) | | | |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 3. Здійснення окремих заходів та проведення реформ у сфері залізничного транспорту |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 4. Здійснення окремих заходів та проведення реформ у сфері авіаційного транспорту |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|них положення щодо |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|83. Набути статус |вжиття заходів для | -"- | -"- | |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|84. Співробітничати з |вжиття заходів до | -"- | -"- | |

| |( 994_373 ) | | | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 5. Здійснення окремих заходів та проведення реформ у сфері морського та внутрішнього водного |

| транспорту |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|86. Брати активну участь|вжиття заходів для | -"- | -"- | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Енергетика |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 6. Реалізація загальної енергетичної політики, що сприятиме зближенню з цілями енергетичної |

| політики ЄС |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|Посилювати |( 994_694 ) | | | |

|співробітництво України|---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |( 515а-2005-р ) | | | |

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 7. Поступовий перехід до принципів, за якими функціонують внутрішні |

| ринки газу та електроенергії ЄС |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 8. Прогрес в галузі енергетичних мереж |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|Україною та Польщею) |---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |вжиття заходів для | -"- | -"- | |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

| | | | |ЄС" |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 9. Прогрес у сфері транзиту природного газу |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 10. Прогрес у реструктуризації вугільних шахт |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|виконання плану |---------------------+--------------------+---------|програма дій Тасіс|

|безпеки ЄС на шахтах. |---------------------+--------------------+---------| |

|екологічно чистих |---------------------+--------------------+---------| |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 11. Підвищення ефективності використання енергії та її відновлюваних джерел |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| | | | | |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 12. Продовження співробітництва з питань атомної енергії та ядерної безпеки |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|( 998_008 ) | | | | |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|N 4 в екологічно |---------------------+--------------------+---------| |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Інформаційне суспільство |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|13. Прискорення досягнення прогресу у сфері політики та регулювання електронних засобів зв'язку |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|розпочати її реалізацію |( 316-2006-р ) | | | |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|( 1280-15 ) | | | | |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |( 77-2001-п ) | | | |

| | | | | |

| |N 200 ( 200-2006-п ) | | | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 14. Прискорення досягнення прогресу у розвитку сфери послуг інформаційного суспільства |

| та інтеграції України до програми дослідження технологій інформаційного суспільства |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| |( 537-16 ) | | | |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|комерція, електронний |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Навколишнє середовище |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 15. Здійснення заходів з метою створення умов для якісного управління у сфері |

| навколишнього середовища та започаткування їх впровадження |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 16. Здійснення заходів для запобігання погіршенню стану навколишнього середовища, |

| забезпечення захисту здоров'я людей, досягнення раціонального використання природних |

| ресурсів відповідно до зобов'язань Йоганнесбурзького саміту |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|виконання ( 320/97-ВР ).|---------------------+--------------------+---------| |

|Посилити адміністративні|визначення засад | -"- | -"- | |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

| | | | | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 17. Розширення співробітництва у сфері навколишнього середовища |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| |( 995_801 ) | | | |

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |зобов'язань за | | |( 995_801 ) |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 2.6. Міжлюдські контакти |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Наука і технологія, дослідження та розвиток |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 1. Підготовка інтеграції України до Європейського дослідного простору |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|113. Доопрацювати |вжиття заходів з |МОН | -"- | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 3. Сприяння інтеграції України для досягнення високого рівня наукового обміну |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|115. Активізувати |вжиття заходів для |МЗС | -"- | |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Освіта, навчання та молодь |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 4. Реформування та вдосконалення системи освіти і навчання та діяльність |

| у напрямі наближення до стандартів і практики ЄС |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|118. Вирішити питання, |продовження роботи |МОН | -"- | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 5. Розширення співробітництва у сфері освіти, стажування та молоді |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Культура та аудіовізуальні питання |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 6. Активізація культурного та аудіовізуального співробітництва |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| |державами - членами | | |2007)" |

| |ЄС | | | |

| |---------------------+--------------------+---------| |

| |в містах України |МКТ | | |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|123. Вивчити можливості |проведення |МКТ | -"- | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Транскордонне та регіональне співробітництво |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 8. Розширення контактів та транскордонного і регіонального співробітництва із сусідніми |

| державами - членами ЄС шляхом використання можливостей та врахування викликів, що виникають у |

| зв'язку із розширенням ЄС |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| |---------------------+--------------------+---------+------------------|

| |ЄС | | | |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|Підвищити ефективність |( 1819-2006-п ) | | | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Питання охорони здоров'я |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| 9. Підвищення за взаємодії та підтримки Всесвітньої організації охорони здоров'я рівня |

| охорони здоров'я та епідеміологічної безпеки в Україні відповідно до норм ЄС. Розвиток зв'язків|

| між інформаційною системою України та існуючою в ЄС системою моніторингу індикаторів стану |

| здоров'я громадян. Інтеграція України в інформаційну систему охорони здоров'я EUPHIN |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Знання та інформація у сфері охорони здоров'я |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|126. Обмінюватися |проведення |МОЗ | -"- | |

|відповідних органів |ЄС | | | |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Нагляд за інфекційними хворобами та охорона здоров'я (епідеміологічний контроль і нагляд) |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|мереж нагляду, зокрема |---------------------+--------------------+---------|України") |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|ЄС |і стажування | | | |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

| Нові перспективи для партнерства, економічної інтеграції та співробітництва |

|------------------------------------------------------------------------------------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|законодавства ЄС, |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|використанням таких |---------------------+--------------------+---------+------------------|

|інструментів, як Taiex |вжиття заходів для | -"- | -"- | |

|------------------------+---------------------+--------------------+---------+------------------|

|133. Розглянути |вжиття заходів для |МЗС | -"- | |

|( 994_693 ) та |заміну Угоди про | | | |

| |( 998_012 ) | | | |

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Про затвердження заходів щодо виконання у 2007 році Плану дій Україна - ЄС

Історія документа