Усі види діяльності, пов'язані із захороненням РАВ, не повинні призводити:
до доз, що перевищують середньорічні межі доз для персоналу і квоти ліміту дози опромінення для членів критичної групи населення;
до доз і ймовірностей потенційного опромінення, що перевищують чисельні значення відповідних регламентів, установлених НРБУ-97/Д2000 (принцип неперевищення).