Найменування підприємства:
українською мовою повне: державне підприємство “Калуська теплоелектроцентраль - нова”;
англійською мовою повне: State enterprise “Kaluska teploelektrotsentral-nova”;
українською мовою скорочене: ДП “Калуська ТЕЦ-нова”;
англійською мовою скорочене: SE “KALUSKA TETS-NOVA”.