Ст. 9. Чинність, порядок розірвання чи подовження договору

Про затвердження Правил перевезення пошти повітряними суднами · порівняння редакції від 1999-06-08 з редакцією від 2013-12-30

Текст статті в цих двох редакціях однаковий. Дата з'явилася тому, що редакцію акта перевидали, а саму статтю не змінювали.

9.1. Цей договір набирає чинності з моменту його підписання уповноваженими на те особами і діятиме до "___"__________199_ р.

9.2. Після набрання цим договором чинності всі попередні переговори, документи та листування стосовно нього вважатимуться недійсними в частині, що суперечить змісту договору.

9.3. Договір може бути розірваний за ініціативою будь-якою із сторін за умови письмового попередження другої сторони про це за

____ до його розірвання, а також за умови здійснення цілковитих та остаточних розрахунків за цим договором.

9.4. Цей договір вважається подовженим на наступний рік, якщо жодна із сторін за 1 (один) місяць до закінчення терміну дії договору не заявить іншій стороні про його припинення.

Закреслене — текст редакції від 1999-06-08, підкреслене — текст редакції від 2013-12-30. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 1999-06-08 або 2013-12-30.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.