Ця Методологія визначає такі сфери суспільного життя, в яких мови національних меншин (спільнот) України можуть використовуватися за рішенням сільської, селищної, міської ради:
1) надання топографічної інформації;
2) написання офіційних назв на табличках (вивісках) органів місцевого самоврядування, комунальних підприємств;
3) комунікація з органами влади;
4) надання публічних послуг;
5) надання медичної допомоги;
6) поширення інформації для загального ознайомлення;
7) надання соціальних послуг громадянам похилого віку та особам з інвалідністю.