Підрахунок експлуатаційних запасів теплоенергетичних вод проводиться на підставі затверджених кондицій і полягає у визначенні їхньої кількості, що може бути отримана на родовищі за допомогою раціональних у техніко-економічному відношенні водозабірних споруд при заданому режимі експлуатації і при якості води, що задовольняє вимоги її цільового використання протягом розрахункового строку водоспоживання.
Експлуатаційні запаси теплоенергетичних вод підраховуються в кубічних метрах на добу, пароводяної суміші - у тоннах на добу. Крім того, повинна оцінюватися теплоенергетична потужність родовища (ділянки) у гігаджоулях, мегаватах, тоннах умовного палива. За наявності в теплоенергетичних водах корисних компонентів, що мають промислове значення, кількість їх підраховується в тоннах за розрахунковий строк розробки родовища без обліку втрат при переробці вод.