Ст. 48. Мова освітнього процесу в закладах вищої освіти

Про вищу освіту · порівняння редакції від 2023-12-10 з редакцією від 2026-06-27

Абзаців змінено: 1, вилучено: 1, додано: 3, без змін: 4.

1. Мовою освітнього процесу в закладах вищої освіти є державна мова.

2. Застосування мов у закладах вищої освіти визначається законами України "Про забезпечення функціонування української мови як державної" , "Про застосування англійської мови в Україні" та "Про освіту".

3. Заклад вищої освіти має право прийняти рішення про викладання однієї, кількох або всіх дисциплін, виконання індивідуальних завдань та проведення контрольних заходів англійською мовою, за умови що усі здобувачі освіти, які вивчають відповідні дисципліни, володіють англійською мовою. У разі якщо є письмове звернення від одного чи більше студентів, заклад вищої освіти забезпечує переклад державною мовою.

{Частина друга статті 48 із змінами, внесеними згідно із Законом № 3760-IX від 04.06.2024 }

3. Заклад вищої освіти має право прийняти рішення про викладання однієї, кількох або більшості дисциплін, виконання індивідуальних завдань та проведення контрольних заходів англійською мовою, про що чітко зазначається в описі освітньої програми під час вступу.

{Частина третя статті 48 в редакції Закону № 3760-IX від 04.06.2024 }

4. Заклади вищої освіти приватної форми власності мають право вільного вибору мови навчання, яка є офіційною мовою Європейського Союзу (викладання однієї, кількох або всіх дисциплін, виконання індивідуальних завдань та проведення контрольних заходів), із забезпеченням при цьому вивчення особами, які навчаються у таких закладах, державної мови як окремої навчальної дисципліни.

{Статтю 48 доповнено частиною четвертою згідно із Законом № 3504-IX від 08.12.2023 }

{Стаття 48 в редакції Законів № 2704-VIII від 25.04.2019 , № 392-IX від 18.12.2019 }

Закреслене — текст редакції від 2023-12-10, підкреслене — текст редакції від 2026-06-27. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 2023-12-10 або 2026-06-27.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.