Порушення службовими особами підприємств, установ, організацій незалежно від форм власності, громадянами - власниками підприємств чи уповноваженими ними особами правил і норм з ядерної та радіаційної безпеки при використанні джерел іонізуючого випромінювання -
тягне за собою накладення штрафу до п'ятнадцяти мінімальних розмірів заробітної плати";
"Стаття 231. Органи Державного комітету України по нагляду за охороною праці
Органи Держнаглядохоронпраці України розглядають справи: про порушення законодавчих та інших нормативних актів про охорону праці, щодо безпечного ведення робіт, зберігання, використання та обліку вибухових матеріалів у галузях промисловості та на об'єктах, підконтрольних органам Держнаглядохоронпраці України, про порушення законодавства про надра, а також невиконання законних вимог органів Держнаглядохоронпраці України (частина друга статті 41, статті 47, 57, 58, 93, 94, 188-4).
Від імені органів Держнаглядохоронпраці України розглядати справи про адміністративні правопорушення і накладати адміністративні стягнення мають право:
1) за порушення законодавчих та інших нормативних актів про охорону праці, щодо безпечного ведення робіт у галузях промисловості та на об'єктах, підконтрольних органам Держнаглядохоронпраці України, а також невиконання законних вимог органів Держнаглядохоронпраці України:
державні інспектори - штраф до чотирьох мінімальних розмірів заробітної плати;
головні державні інспектори, начальники інспекцій Держнаглядохоронпраці України та їх заступники - штраф до шести мінімальних розмірів заробітної плати;
начальники управлінь і відділів Держнаглядохоронпраці України та їх заступники - штраф до восьми мінімальних розмірів заробітної плати;
Голова Держнаглядохоронпраці України та його заступники - штраф до десяти мінімальних розмірів заробітної плати;
2) за порушення законодавства про надра, нормативних актів про зберігання, використання та облік вибухових матеріалів у галузях промисловості та на об'єктах, підконтрольних органам Держнаглядохоронпраці України, а також невиконання законних вимог органів Держнаглядохоронпраці України:
державні інспектори - штраф до шести мінімальних розмірів заробітної плати;
головні державні інспектори, начальники інспекцій Держнаглядохоронпраці України та їх заступники - штраф до дев'яти мінімальних розмірів заробітної плати;
начальники управлінь і відділів Держнаглядохоронпраці України та їх заступники - штраф до дванадцяти мінімальних розмірів заробітної плати;
Голова Держнаглядохоронпраці України та його заступники - штраф до п'ятнадцяти мінімальних розмірів заробітної плати";
"Стаття 242-1. Органи Міністерства охорони навколишнього природного середовища та ядерної безпеки України
Органи Міністерства охорони навколишнього природного середовища та ядерної безпеки України розглядають справи про адміністративні правопорушення, передбачені статтями 47 - 50, 52, 53, 54, 57 - 74, 76 - 83, статтею 84 (за винятком невиконання розпоряджень органів, що здійснюють державний санітарний нагляд), статтями 85 - 88, статтею 89 (щодо диких тварин), статтями 90, 91, 95, 153, 163 і 188-5.
Від імені органів Міністерства охорони навколишнього природного середовища та ядерної безпеки України розглядати справи про адміністративні правопорушення і накладати адміністративні стягнення мають право:
1) за адміністративні правопорушення, передбачені статтями 47 - 50, 52, 53, 54, 57 - 74, 76 - 83, статтею 84 (за винятком невиконання розпоряджень органів, що здійснюють державний санітарний нагляд), статтями 85 - 88, статтею 89 (щодо диких тварин), статтями 90, 91, 153, 163 цього Кодексу, - Головний державний інспектор України з охорони навколишнього природного середовища та його заступники, головні державні інспектори з охорони навколишнього природного середовища Автономної Республіки Крим, областей, міст Києва і Севастополя та їх заступники, головні державні інспектори з охорони навколишнього природного середовища Чорного, Азовського морів та їх заступники, старші державні інспектори з охорони навколишнього природного середовища, державні інспектори з охорони навколишнього природного середовища;
2) за правопорушення, передбачені статтями 95, 188-5 цього Кодексу, - начальник Головної державної інспекції по нагляду за ядерною та радіаційною безпекою України та його заступники".
3. В абзаці другому статті 47 слова "у розмірі до п'ятдесяти карбованців" і "до ста карбованців" замінити відповідно словами "до семи мінімальних розмірів заробітної плати" і "до п'ятнадцяти мінімальних розмірів заробітної плати".
4. У статті 57:
в абзаці другому частини першої слова "у розмірі до п'ятдесяти карбованців" і "до ста карбованців" замінити відповідно словами "до семи мінімальних розмірів заробітної плати" і "до п'ятнадцяти мінімальних розмірів заробітної плати";
в абзацах других частин другої і третьої слова "у розмірі до ста карбованців" замінити словами "до п'ятнадцяти мінімальних розмірів заробітної плати".
5. В абзаці другому статті 58 слова "у розмірі до ста карбованців" замінити словами "до п'ятнадцяти мінімальних розмірів заробітної плати".
6. У статті 221 і частині першій статті 294:
слова "правопорушення, передбачені статтею" замінити словами і цифрами "правопорушення, передбачені частиною першою статті 41, статтями 41-1, 41-2, 41-3";
після цифр "187" доповнити цифрами "188-1, 188-6".
7. Статті 230 і 232 виключити.
8. У пункті 1 частини першої статті 255 слова і цифри "органів Державного комітету Української РСР по праці і соціальних питаннях (стаття 188-1)" замінити словами і цифрами "органів Міністерства праці України (частина перша статті 41, статті 41-1, 41-2, 41-3, 188-1, 188-6)".
( Розділ II втратив чинність на підставі Кодексу N 2341-III ( 2341-14 ) від 05.04.2001 - набуває чинності 01.09.2001 )