НАЦІОНАЛЬНИЙ БАНК УКРАЇНИ Департамент валютного регулювання
ЛИСТ
14.12.2005 N 13-411/6614-12533
Головному управлінню НБУ в Автономній Республіці Крим, Головному управлінню НБУ по м. Києву і Київській області, територіальним управлінням НБУ, Асоціації українських банків, Київському банківському союзу, банкам України
Останнім часом спостерігається тенденція до збільшення банками обсягів довгострокового кредитування в іноземній валюті. Зокрема, значними темпами збільшуються обсяги кредитів в іноземній валюті, що надаються фізичним особам. При цьому банки надають довгострокові кредити в іноземній валюті на строк більше 1 року (в основному, 5-7 років) за рахунок короткострокових коштів в іноземній валюті, залучених на строк до 1 року (в основному, кошти, залучені на строк від 31 до 365 днів).
З метою здійснення аналізу операцій на валютному ринку України та вивчення операцій кредитування пропонуємо банкам - юридичним особам надати в табличному вигляді (зразок таблиці додається) узагальнену інформацію про структуру кредитного портфелю в іноземній валюті (основні напрями або мета кредитування у відсотках до загальної суми виданих в іноземній валюті кредитів) для юридичних та фізичних осіб за станом на звітні дати 01.01.2005, 01.07.2005, 01.12.2005.
Статистичні дані об'єднуються в один напрям кредитування, якщо частка цього напряму дорівнює або перевищує 5% від загальної суми виданих на звітну дату кредитів в іноземній валюті окремо для юридичних осіб та фізичних осіб. Назву напряму кредитування банк визначає самостійно, а значення показника зазначається у відсотках до загальної суми виданих в іноземній валюті кредитів. Банк може надати коментарі стосовно показників у файлі під таблицею. Статистичні дані, які не були включені до основних напрямів кредитування, необхідно включити до категорії "Інше". Приклади заповнення таблиці наведені у додатку.
Інформацію необхідно надіслати до 20.12.2005 на адресу 13WREG@U0H0 Департаменту валютного регулювання (управління курсової політики) у форматі Excel з назвою файла, що відповідає коду МФО банку - юридичної особи (наприклад, 300335.xls).
Перший заступник Голови А.В.Шаповалов
Додаток
ДАНІ про структуру наданих кредитів в іноземній валюті
Банку _____________________ (назва банку)
МФО: _____________________ (МФО банку)
(тисяч гривень)
-------------------------------------------------------------------------------
| Напрям |Короткострокові кредити |Довгострокові кредити |
|кредитува- |--------------------------------+--------------------------------|
| ння |01.01.2005|01.07.2005|01.12.2005|01.01.2005|01.07.2005|01.12.2005|
|-----------+----------+----------+----------+----------+----------+----------|
| Юридичні | | | | | | |
| особи | | | | | | |
|-----------+----------+----------+----------+----------+----------+----------|
|Загальна | 200000 | 250000 | | 200000 | 250000 | |
|сума надан.| | | | | | |
|кредитів | | | | | | |
|-----------+----------+----------+----------+----------+----------+----------|
|у тому | | | | | | |
|числі: | | | | | | |
|-----------+----------+----------+----------+----------+----------+----------|
|Придбання | 40% | 43% | | 40% | 43% | |
|імпортних | | | | | | |
|товарів | | | | | | |
|-----------+----------+----------+----------+----------+----------+----------|
|Оплата | 5% | 2% | | 5% | 2% | |
|імпорту | | | | | | |
|послуг | | | | | | |
|-----------+----------+----------+----------+----------+----------+----------|
|Поповнення | 10% | 15% | | 10% | 15% | |
|оборотних | | | | | | |
|коштів | | | | | | |
|-----------+----------+----------+----------+----------+----------+----------|
|Придбання | 10% | 15% | | 10% | 15% | |
|нерухомості| | | | | | |
|-----------+----------+----------+----------+----------+----------+----------|
|Придбання | 0% | 5% | | 0% | 5% | |
|земельних | | | | | | |
|участків | | | | | | |
|-----------+----------+----------+----------+----------+----------+----------|
| * * * | 10% | 5% | | 10% | 5% | |
|-----------+----------+----------+----------+----------+----------+----------|
| * * * | 20% | 5% | | 20% | 5% | |
|-----------+----------+----------+----------+----------+----------+----------|
|Інше | 5% | 10% | | 5% | 10% | |
|-----------+----------+----------+----------+----------+----------+----------|
|Усього | 100% | 100% | | 100% | 100% | |
|-----------+----------+----------+----------+----------+----------+----------|
| Фізичні | | | | | | |
| особи | | | | | | |
|-----------+----------+----------+----------+----------+----------+----------|
|Загальна | 100000 | 150000 | | 100000 | 150000 | |
|сума надан.| | | | | | |
|кредитів | | | | | | |
|-----------+----------+----------+----------+----------+----------+----------|
|у тому | | | | | | |
|числі: | | | | | | |
|-----------+----------+----------+----------+----------+----------+----------|
|На поточні | 40% | 45% | | 40% | 45% | |
|потреби | | | | | | |
|-----------+----------+----------+----------+----------+----------+----------|
|Придбання | 5% | 2% | | 5% | 2% | |
|меблів, | | | | | | |
|побут. | | | | | | |
|техніки, | | | | | | |
|тощо | | | | | | |
|-----------+----------+----------+----------+----------+----------+----------|
|Придбання | 10% | 15% | | 10% | 15% | |
|авто | | | | | | |
|-----------+----------+----------+----------+----------+----------+----------|
|Придбання | 20% | 15% | | 20% | 15% | |
|нерухомості| | | | | | |
|-----------+----------+----------+----------+----------+----------+----------|
|Придбання | 0% | 5% | | 0% | 5% | |
|земельних | | | | | | |
|участків | | | | | | |
|-----------+----------+----------+----------+----------+----------+----------|
| * * * | 5% | 10% | | 5% | 10% | |
|-----------+----------+----------+----------+----------+----------+----------|
|Інше | 20% | 8% | | 20% | 8% | |
|-----------+----------+----------+----------+----------+----------+----------|
|Усього | 100% | 100% | | 100% | 100% | |
-------------------------------------------------------------------------------