УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ
Про присвоєння почесних звань України діячам єврейської культури в Україні
За значний особистий внесок у розвиток єврейської культури в Україні, високий професіоналізм присвоїти почесні звання України:
"НАРОДНИЙ ХУДОЖНИК УКРАЇНИ"
ТАРТАКОВСЬКОМУ - художникові, м. Київ
Ісааку Йосиповичу
"ЗАСЛУЖЕНИЙ АРТИСТ УКРАЇНИ"
МАКАРОВСЬКОМУ - художньому керівникові, солісту
Анатолію Миколайовичу ансамблю "Найер Цайт", м. Київ
МЕЛЬСЬКОМУ - головному режисерові - художньому
Григорію Дмитровичу керівнику Київського єврейського театру "Мазлтов"
РУБІНІЙ - головному балетмейстерові Київського Аллі Давидівні єврейського театру "Мазлтов"
ФРЕНКЕЛЬ - концертмейстерові Київської державної Сімоні Мойсеївні консерваторії імені П.І. Чайковського
"ЗАСЛУЖЕНИЙ УЧИТЕЛЬ УКРАЇНИ"
ПРИСЯЖНЮК - директорові Київського педагогічного Аліді Іванівні училища N 3
"ЗАСЛУЖЕНИЙ ДІЯЧ МИСТЕЦТВ УКРАЇНИ"
КАЦНЕЛЬСОНУ - письменникові, м. Київ
Абраму Ісааковичу
СВЯТОГОРОВУ - композиторові, музичному керівникові Арнольду Анісовичу Київського єврейського театру "Мазлтов"
"ЗАСЛУЖЕНИЙ ПРАЦІВНИК КУЛЬТУРИ УКРАЇНИ"
ГЕЛЬМАНУ - головному редакторові єврейської
Анатолію Яковичу газети "Возрождение-91", м. Київ
ГЕРШМАНУ - диригентові естрадно-духового
Йосипу Мойшевичу оркестру "Райдуга" Будинку культури Державного комунального підприємства "Київелектротранс"
ЛІЗЕНБЕРГУ (Лізен) - письменникові, голові Львівського
Олександру Михайловичу товариства єврейської культури
ПОЛЯКОВСЬКОМУ - композиторові, художньому керівнику Леоніду Самойловичу Київського музичного єврейського театру "Штерн"
ПОЛЯНКЕРУ - письменникові, м. Київ
Григорію Ісааковичу
ШИКУЛЬСЬКОМУ - художньому керівникові єврейського
Михайлу Давидовичу народного ансамблю "Фаргенігн", м. Київ
Президент України Л.КРАВЧУК
м. Київ, 30 травня 1994 року N 267/94