Ст. 1

Чинна редакція від 03.01.2017

Виручка резидентів у іноземній валюті від експорту продукції підлягає зарахуванню на їх валютні рахунки в уповноважених банках у строки виплати заборгованостей, зазначені в контрактах, але не пізніше 180 календарних днів з дати митного оформлення (виписки вивізної вантажної митної декларації (z0374-12)) такої продукції, що експортується, а в разі експорту робіт, транспортних послуг - з моменту підписання акта або іншого документа, що засвідчує виконання робіт, надання транспортних послуг. Перевищення зазначеного строку потребує висновку центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері економічного розвитку. Виручка резидента за експортним зовнішньоекономічним договором (контрактом) вважається перерахованою на його банківський рахунок за заявою резидента, якщо належна сума врегульована Експортно-кредитним агентством.

{ Частина перша статті 1 із змінами, внесеними згідно із Законами N 1108-V ( 1108-16 ) від 31.05.2007, N 1533-VI ( 1533-17 ) від 23.06.2009, N 1814-VI ( 1814-17 ) від 20.01.2010 - норма змін застосовується починаючи з податкового періоду, на який припадає день опублікування Закону N 1814-VI ( 1814-17 ) від 20.01.2010; із змінами, внесеними згідно із Законами N 1724-VIII ( 1724-19 ) від 03.11.2016, N 1792-VIII ( 1792-19 ) від 20.12.2016 }

Вимоги частини першої цієї статті не поширюються на експорт послуг (крім транспортних і страхових), прав інтелектуальної власності, авторських та суміжних прав.

{ Статтю 1 доповнено новою частиною згідно із Законом N 1724-VIII ( 1724-19 ) від 03.11.2016 }

Банки мають право вимагати від резидентів перекладу на українську мову складених іноземною мовою документів, у тому числі рахунка (інвойсу), крім викладених англійською мовою, а також викладених іноземною мовою з одночасним викладенням українською (англійською) мовою.

{ Статтю 1 доповнено новою частиною згідно із Законом N 1724-VIII ( 1724-19 ) від 03.11.2016 }

{ Частину статті 1 виключено на підставі Закону N 1108-V ( 1108-16 ) від 31.05.2007 }

При поміщенні товарів у митний режим переробки за межами митної території строк повернення цих товарів або продуктів їх переробки на митну територію України у митному режимі імпорту визначається відповідно до Митного кодексу України ( 4495-17 ).

{ Статтю 1 доповнено частиною згідно із Законом N 4496-VI ( 4496-17 ) від 13.03.2012 }

Національний банк України має право запроваджувати на строк до шести місяців інші строки розрахунків, ніж ті, що визначені частиною першою цієї статті.

{ Статтю 1 доповнено новою частиною згідно із Законом N 5480-VI ( 5480-17 ) від 06.11.2012 }

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.

Правові позиції Верховного Суду

Закон №185/94-ВР встановлює відповідальність за порушення строків зарахування валютної виручки (стягнення пені) та як єдину підставу для звільнення від відповідальності передбачає наявність висновку уповноваженого центрального органу; при цьому санкції застосовуються за наслідком невходження виручки на рахунок резидента внаслідок невиконання зовнішньо-економічного контракту, а не у випадку припинення зобовʼязань іншим законним способом без надходження валюти на рахунок.

Правовідносини: застосування пені за порушення строків розрахунків у зовнішньо-економічній діяльності

Одним з таких обмежень, є закріплення статтею 1 Закону №185/94-ВР присічних строків розрахунків при експорті товарів/послуг. Згідно з вказаною нормою виручка резидентів у іноземній валюті підлягає зарахуванню на їх валютні рахунки в уповноважених банках у строки виплати заборгованостей, зазначені в контрактах, але не пізніше 180 календарних днів з дати митного оформлення (виписки вивізної вантажної митної декларації) продукції, що експортується, а в разі експорту робіт (послуг), прав інтелектуальної власності - з моменту підписання акта або іншого документа, що засвідчує виконання робіт, надання послуг, експорт прав інтелектуальної власності.…

Судової палати з розгляду справ щодо податків, зборів та інших обов'язкових платежів ВС, постанова від 31.01.2020 у справі № 1340/3649/18 · цитують у 60 рішеннях · текст рішення

Тезу сформульовано автоматично за мотивувальною частиною рішення; цитата наведена дослівно з тексту, а посилання веде рівно в той абзац, з якого її взято.