державний пробірний нагляд - система організаційно-технічних і правових заходів, спрямованих на здійснення державного контролю за видобуванням, виробництвом, використанням, обігом, обліком і зберіганням дорогоцінних металів і дорогоцінного каміння та виробів із них, виконанням операцій із зазначеними цінностями, а також на забезпечення залучення до вторинної переробки відходів і брухту, що містять дорогоцінні метали і дорогоцінне каміння;
дорогоцінні метали - золото, срібло, платина і метали платинової групи (паладій, іридій, родій, рутеній, осмій) у будь-якому вигляді та стані: у сировині, сплавах, напівфабрикатах, промислових продуктах, хімічних сполуках, виробах, відходах, брухті тощо;
дорогоцінне каміння - природні алмази, смарагди, рубіни, сапфіри, олександрити, а також органогенні утворення - перли і бурштин у сировинному та обробленому вигляді;
вироби з дорогоцінних металів - вироби, виготовлені із сплавів дорогоцінних металів або сплавів дорогоцінних металів із кольоровими металами;
видобування дорогоцінних металів - вилучення дорогоцінних металів з надр і відходів гірничозбагачувального або металургійного виробництва (хвости збагачення, відвали, шлаки, шлами, недогарки) усіма можливими способами;
видобування дорогоцінного каміння - вилучення дорогоцінного каміння з руд або пісків та його сортування;
виробництво дорогоцінних металів - вилучення дорогоцінних металів з концентратів та інших напівпродуктів, відходів і брухту, що містять ці метали, а також афінаж дорогоцінних металів;
використання дорогоцінних металів і дорогоцінного каміння - переробка, оброблення, витрачання і застосування дорогоцінних металів і дорогоцінного каміння для виробничих, наукових і соціально-культурних цілей;
проба - державний стандарт, що визначає цінність сплаву, з якого виготовлено вироби з дорогоцінних металів, і засвідчує вміст вагових одиниць основного дорогоцінного металу в одній тисячі вагових одиниць сплаву;
державне пробірне клеймо - знак встановленого єдиного зразка, що засвідчує цінність виробів із дорогоцінних металів;
клеймування - пробірно-технологічна операція нанесення відбитку державного пробірного клейма на ювелірні та інші побутові вироби з дорогоцінних металів;
іменник - спеціальний знак, що засвідчує виготовлювача ювелірних та інших побутових виробів із дорогоцінних металів;
операції з дорогоцінними металами і дорогоцінним камінням - дії, пов'язані з:
- переходом права власності та інших прав на дорогоцінні метали і дорогоцінне каміння;
- надходженням дорогоцінних металів і дорогоцінного каміння до місць зберігання, фондів і запасів, а також їх зберіганням і відпуском у встановленому порядку;
- зміненням вмісту або фізичного стану дорогоцінних металів і дорогоцінного каміння у будь-яких речовинах і матеріалах під час видобування, виробництва і використання;
- ввезенням дорогоцінних металів і дорогоцінного каміння, виробів і матеріалів, що їх містять, в Україну з-за кордону та вивезенням з України.