Ст. 10. Повноваження державних інспекторів у сфері державного контролю за використанням та охороною земель та дотриманням вимог законодавства України про охорону земель

Чинна редакція від 19.11.2022 · Закон набрав чинності 23.07.2003

Державні інспектори у сфері державного контролю за використанням та охороною земель і дотриманням вимог законодавства України про охорону земель мають право:

безперешкодно обстежувати в установленому законодавством порядку земельні ділянки, що перебувають у власності та користуванні юридичних і фізичних осіб, перевіряти документи щодо використання та охорони земель;

давати обов'язкові для виконання приписи з питань використання та охорони земель і дотримання вимог законодавства України про охорону земель відповідно до їх повноважень, а також про зобов'язання приведення земельної ділянки у попередній стан у випадках, установлених законом, за рахунок особи, яка вчинила відповідне правопорушення, з відшкодуванням завданих власнику земельної ділянки збитків;

{Абзац третій частини першої статті 10 із змінами, внесеними згідно із Законами № 1708-VI від 05.11.2009 , № 1423-IX від 28.04.2021 }

складати акти перевірок чи протоколи про адміністративні правопорушення у сфері використання та охорони земель і дотримання вимог законодавства про охорону земель та розглядати відповідно до законодавства справи про адміністративні правопорушення, а також подавати в установленому законодавством України порядку до відповідних органів матеріали перевірок щодо притягнення винних осіб до відповідальності;

у разі неможливості встановлення особи правопорушника земельного законодавства на місці вчинення правопорушення доставляти його до органів Національної поліції чи до приміщення виконавчого органу сільської, селищної, міської ради для встановлення особи порушника та складення протоколу про адміністративне правопорушення;

{Абзац п'ятий частини першої статті 10 із змінами, внесеними згідно із Законами № 271-VI від 15.04.2008 , № 901-VIII від 23.12.2015 }

викликати громадян, у тому числі посадових осіб, для одержання від них усних або письмових пояснень з питань, пов'язаних з порушенням земельного законодавства України;

передавати до органів прокуратури, органів досудового розслідування акти перевірок та інші матеріали про діяння, в яких вбачаються ознаки кримінального правопорушення;

{Абзац сьомий частини першої статті 10 в редакції Закону № 4652-VI від 13.04.2012 }

проводити у випадках, встановлених законом, фотографування, звукозапис, кіно- і відеозйомку як допоміжний засіб для запобігання порушенням земельного законодавства України;

звертатися до суду з позовом щодо відшкодування втрат лісогосподарського виробництва, а також повернення самовільно чи тимчасово зайнятих земельних ділянок, строк користування якими закінчився.

{Абзац дев'ятий частини першої статті 10 із змінами, внесеними згідно із Законами № 1697-VII від 14.10.2014 , № 2698-IX від 19.10.2022 }

Державні інспектори у сфері державного контролю за використанням та охороною земель і дотриманням вимог законодавства про охорону земель можуть мати й інші повноваження відповідно до закону.

Державні інспектори під час виконання службових обов'язків мають право на носіння форменого одягу встановленого зразка та використовувати спеціальні транспортні засоби з кольорографічним забарвленням і написом з емблемою в порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Державним інспектором з контролю за використанням та охороною земель може бути громадянин України, який має вищу освіту, стаж професійної діяльності у сфері землеустрою та/або у сфері права або стаж роботи в органах, що здійснюють державний нагляд (контроль) у сфері господарської діяльності, не менше одного року.

{Статтю 10 доповнено частиною четвертою згідно із Законом № 1423-IX від 28.04.2021 }

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.

Правові позиції Верховного Суду

Органи Держгеокадастру можуть звертатися до суду лише у межах повноважень, визначених для них як центрального органу виконавчої влади, що здійснює державний нагляд (контроль) за використанням та охороною земель, і тільки в тих випадках, які прямо передбачені відповідними нормативно-правовими актами (наприклад, відшкодування втрат сільськогосподарського виробництва, повернення самовільно зайнятих земель).

Правовідносини: право органів Держгеокадастру звертатися до суду в межах функцій державного контролю за використанням та охороною земель.

112.…

Велика Палата ВС, постанова від 10.12.2025 у справі № 296/704/21, п. 112, 155, 162, 163 · цитують у 8 рішеннях · текст рішення

Норми Закону № 877‑V слід застосовувати як загальні (процедурні) норми разом зі спеціальним Законом № 963‑IV: Закон № 963‑IV визначає правові основи організації і здійснення державного контролю за використанням та охороною земель, але не встановлює порядок проведення перевірок, тож процедурні питання мають регулюватися вимогами Закону № 877‑V у частинах, що не суперечать Закону № 963‑IV.

Правовідносини: державний контроль (нагляд) за використанням та охороною земель — порядок проведення перевірок та процедурні правила інспекцій

68. Отже, на переконання Верховного Суду, цілі й завдання Закону № 877-V корелюються з повноваженнями органу, який здійснює державний контроль за використанням та охороною земель, дотриманням вимог законодавства України про охорону земель, проведенням моніторингу родючості ґрунтів, визначеними Законом № 963-IV.…

Судової палати з розгляду справ щодо захисту соціальних прав ВС, постанова від 12.12.2023 у справі № 160/7116/19, п. 68, 77, 78 · цитують у 33 рішеннях · текст рішення

Тезу сформульовано автоматично за мотивувальною частиною рішення; цитата наведена дослівно з тексту, а посилання веде рівно в той абзац, з якого її взято.