Ст. 13

Чинна редакція від 03.06.1998

Витрати

Європейські Співтовариства та Україна окремо сплачують витрати, яких вони зазнали у зв'язку з їх участю у засіданнях Ради з питань співробітництва, з урахуванням платні персоналу, на переїзд та проживання, витрат на поштові послуги та засоби зв'язку.

Витрати, пов'язані з перекладами на засіданнях, письмовим перекладом та розмноженням документів, беруть на себе Європейські Співтовариства, за винятком витрат, пов'язаних із усним або письмовим перекладом з однієї з офіційних мов Європейських Співтовариств на українську мову та з української мови на одну з офіційних мов Європейських Співтовариств, які сплачує Україна.

Інші витрати, що стосуються матеріального забезпечення організації засідань, сплачує приймаюча сторона.