ПОВІДОМЛЕННЯ (C/2023/1531)
Комісії щодо застосування Альтернативних правил походження, які передбачають діагональну кумуляцію між Договірними Сторонами - 1 у зоні Пан-Євро-Мед (C/2023/1531)
13.12.2023
З метою застосування діагональної кумуляції походження між Договірними Сторонами, зацікавлені Договірні Сторони, повідомляють одна одну через Європейську комісію про правила походження, що діють з іншими Договірними Сторонами.
Слід пам’ятати, що діагональна кумуляція (обробки, переробки та/або матеріалів) може застосовуватися, лише якщо Договірні Сторони кінцевого виробництва та кінцевого призначення, уклали угоди про вільну торгівлю, що містять ідентичні правила походження, з усіма Договірними Сторонами, які беруть участь у набутті статусу походження.
Продукти, вироблені в Договірній Стороні, яка не уклала угоду з Договірними Сторонами кінцевого виробництва та/або кінцевого призначення, мають розглядатися як продукти, що не мають преференційного походження.
На основі повідомлень Договірних Сторін Європейській комісії, у доданих таблицях зазначено наступне:
Таблиця 1 - спрощений огляд можливостей кумуляції станом на 01.12.2023.
Таблиця 2 - дата, з якої починає застосовуватися діагональна кумуляція.
У таблиці 1 «X» позначає наявність між двома партнерами угоди про вільну торгівлю, яка містить правила походження, що дозволяють кумуляцію на основі Альтернативних правил походження. Щоб використовувати діагональну кумуляцію з третім партнером, «X» має бути присутнім на всіх перетинах таблиці між 3 партнерами.
У таблиці 2 зазначені дати відносяться до дати застосування діагональної кумуляції на основі статті 8 Додатку А до кожного протоколу про правила походження між Договірними Сторонами. У цьому випадку перед датою ставиться «(T)».
Перелік Договірних Сторін, які вирішили розширити застосування статті 7(3) Альтернативних правил, передбачених Додатком А до двосторонніх протоколів щодо правил походження при ввезені товарів, що підпадають під дію Груп 50-63 в односторонньому порядку, міститься в Додатку I.
__________
- 1 «Договірна Сторона» означає Договірну сторону Конвенції ПЄM, яка включає Альтеративні правила походження ПЄM у свої двосторонні угоди про преференційну торгівлю з іншою Договірною Стороною Конвенції ПЄМ
Коди для Договірних Сторін, перелічених в таблицях, наведені нижче.
-
Європейський Союз
EU
-
держави ЄАВТ:
•
Ісландія
IS
•
Швейцарія (включаючи Ліхтенштейн) - 2
CH (+ LI)
•
Норвегія
NO
-
Фарерські острови
FO
-
Учасники Барселонського процесу:
•
Йорданія
JO
•
Палестина - 3
PS
-
Учасники процесу стабілізації й асоціації ЄС
•
Албанія
AL
•
Боснія і Герцеговина
BA
•
Косово*
KO
•
Північна Македонія
MK
•
Сербія
RS
•
Чорногорія
ME
-
Грузія
GE
-
Республіка Молдова
MD
-
Україна
UA
Це повідомлення замінює повідомлення 2023/C 51/01 (OJ C 51, 10.02.2023, с.1).
__________
- 2 Швейцарія та князівство Ліхтенштейн утворюють митний союз.
- 3 Це позначення не повинно тлумачитися як визнання Держави Палестина та не обмежує окремі позиції Держав-членів з цього питання.
* Це позначення не обмежує позиції щодо статусу та відповідає резолюції РБ ООН 1244/1999 і висновку Міжнародного суду щодо декларації про незалежність Косово.
Таблиця 1 : Спрощений огляд можливостей діагональної кумуляції згідно з Альтернативними правилами походження у зоні Пан-Євро-Мед станом на 01.12.2023
Таблиця 2 : Дата застосування Альтернативних правил походження, які передбачають діагональну кумуляцію у зоні Пан-Євро-Мед
Додаток I
Перелік Договірних Сторін,
які вирішили розширити застосування статті 7(3)
А. Перелік Договірних Сторін, які вирішили розширити застосування статті 7(3) на всіх своїх партнерів, які застосовують Альтернативні правила
- Ісландія
- Норвегія
- Швейцарія (Ліхтенштейн)
B. Перелік Договірних Сторін, які вирішили розширити застосування статті 7(3) на обмежену кількість своїх партнерів, які застосовують Альтернативні правила
- Албанія - до держав ЄАВТ
- Чорногорія - до держав ЄАВТ
- Північна Македонія - до держав ЄАВТ
- Сербія - до держав ЄАВТ
- Учасники процесу стабілізації й асоціації ЄС та Республіка Молдова (Сторони Центрально-європейської угоди про вільну торгівлю) - між собою