Держави - члени не можуть заборонити чи перешкоджати розміщенню для товарообігу на їхній території харчових продуктів тваринного походження, що завозяться з інших Держав - членів на тій підставі, що вони містять залишкові речовини ветеринарних лікарських препаратів, якщо кількість залишкових речовин не перевищує максимально допустиму норму залишкових речовин, передбачену в Додатку I чи III, або якщо ця речовина внесена в список Додатка II.