МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ УКРАЇНИ
ПОРЯДОК
N 33 від 03.02.98 Зареєстровано в Міністерстві м.Київ юстиції України 4 лютого 1998 р. за N 70/2510
Затверджено Наказ Міністерства освіти України 03.02.98 N 33 ( z0069-98 )
Порядок закінчення 1997/98 навчального року і проведення екзаменів у середніх навчальних закладах України
Середні навчальні заклади усіх типів завершують 1997/98 навчальний рік проведенням підсумкових контрольних робіт, заліків, екзаменів, в процесі яких визначається рівень загальноосвітньої підготовки кожного учня з предметів навчального плану.
В організації екзаменів слід керуватися такими положеннями:
1. Необхідність, перелік і строки перевідних екзаменів у 6-8-х і 10(11)-х класах - не більше ніж з двох предметів - визначають керівники закладів освіти за рекомендацією їх педагогічних рад.
Екзаменаційні предмети добираються з державного компонента навчального плану з урахуванням: їх значення для загальноосвітньої і загальнокультурної підготовки учнів, профілю класу, інтересів школярів. Міністерство освіти вважає за доцільне проведення у цьому році перевідних екзаменів з таких предметів: української мови і літератури (6-7 кл.), математики (8 кл.), одного з природничих предметів (10 кл.). У наступні роки перелік цих екзаменів може змінюватись.
Варіанти завдань, білети, тести для перевідних екзаменів готуються предметними методичними комісіями (вчителями) навчальних закладів і затверджуються державними органами управління освітою, яким безпосередньо підпорядковані школи.
2. Випускники 9-х класів середніх навчальних закладів з денною і вечірньою (змінною) формами навчання складають чотири екзамени: з української мови (диктант), історії України (усно), математики (письмово) і одного із предметів за вибором учнів (українська література, правознавство, зарубіжна література, іноземна мова, географія України, фізика, хімія, біологія).
Екзамен з історії України включає програмний матеріал - від найдавніших часів до початку XX століття. Екзамен з математики - комбінований (геометрія та алгебра).
Конкретні дати випускних екзаменів у 9-х класах встановлюють Міністерство освіти Автономної Республіки Крим, управління освіти обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій. Вони ж забезпечують заклади освіти відповідними екзаменаційними матеріалами (білетами, тестами, письмовими завданнями).
3. Випускники 11(12)-х класів середніх закладів освіти з денною і вечірньою (змінною) формами навчання з 29 травня до 20 червня складають екзамени з таких предметів:
1) української мови і літератури (твір - 29 травня) або з української мови (переказ - 29 травня) та української літератури (усно) - форму екзамену визначає педагогічна рада;
2) математики (письмово - 5 червня);
3) історії України і всесвітньої історії - (усно);
4) двох предметів за вибором учнів (зарубіжна література, іноземна мова, інформатика, географія, фізика, хімія, біологія).
Теми творів, переказу і завдання з математики оголошуються в день екзамену по національному телебаченню і радіо. Екзамен з математики проводиться за новим посібником "Збірник завдань для екзамену з математики на атестат про середню освіту (ч. I, II)" (автори Г.М.Литвиненко, Л.Я.Федченко, В.О.Швець - Львів, Донецьк, 1997).
Екзамен з історії (України та всесвітньої) включає два питання з курсу історії України XX століття (разом із Конституцією України) та одне питання з курсу всесвітньої історії XX століття. Він також оцінюється відповідно двома оцінками з цих предметів.
Усні екзамени в 11(12)-х класах проводяться за білетами, розробленими і затвердженими Міністерством освіти України.
4. У навчальних закладах з неукраїнською мовою навчання перелік предметів для екзамену за вибором учнів у 9-х та 11(12)-х класах доповнюється предметами: рідна мова (мова навчання) та література. У спеціалізованих школах (класах) до цього переліку можуть долучатися й предмети шкільного компонента.
5. За рішенням управлінь освіти відповідних обласних державних адміністрацій у 11(12)-х класах середніх навчальних закладів національних меншин з польською, румунською, молдавською та угорською мовами навчання замість екзаменів, зазначених в п.3(1), може проводитись екзамен з української мови (диктант) та усний екзамен з інтегрованого курсу літератури.
6. Випускники 9-х і 11(12)-х класів, які не атестовані з української мови, замість екзамену з цього предмета можуть складати екзамен з мови викладання.
7. У середніх навчальних закладах з поглибленим вивченням предметів за рішенням педагогічної ради замість одного з екзаменів за вибором учнів може проводитись екзамен з профільного предмета (у спеціалізованих середніх школах з поглибленим вивченням іноземної мови з 1-го класу такий екзамен є обов'язковим). У спеціалізованих 11(12)-х класах гуманітарного, художньо-естетичного, спортивного та інших профілів, де математика вивчалась за програмою інтегрованого курсу, екзамен з профільного предмета може проводитись замість екзамену з математики. У цьому випадку учні, за бажанням, можуть складати екзамен з математики за вибором.
8. Завдання для випускних екзаменів, передбачених пунктами 4-7 цього Порядку, розробляються інститутами удосконалення (післядипломної освіти) вчителів і затверджуються Міністерством освіти Автономної Республіки Крим, управліннями освіти обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій.
9. У середніх навчальних закладах, що працюють з вищими навчальними закладами у складі навчально-виховних комплексів або за угодами з ними, дозволяється суміщати випускні екзамени із вступними. В такому випадку тексти екзаменів з профільних предметів можуть бути доповнені (з обов'язкових дисциплін) або змінені (з предметів за вибором) завданнями вищого навчального закладу. Ці екзамени обов'язково проводяться у відповідних середніх навчальних закладах.
10. У школах, які з дозволу Міністерства освіти продовжили навчальний рік, письмові випускні екзамени в 11(12)-х класах проводяться за запасними варіантами, які готуються Міністерством освіти України.
11. З інших питань закінчення навчального року педагогічні колективи керуються Інструкцією про екзамени, переведення та випуск учнів загальноосвітніх навчально-виховних закладів України ( z0087-96 ) з урахуванням внесених змін та Положенням про золоту медаль "За особливі успіхи у навчанні" та про срібну медаль "За успіхи у навчанні" ( z0071-98 ), затвердженими наказом Міністерства освіти України від 03.02.98 за N 33 ( z0069-98 ).
Контроль за дотриманням нормативно-правових вимог щодо завершення навчального року покладається на Міністерство освіти Автономної Республіки Крим, управління освіти обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій.