В разі якоїсь зміни золотого вмісту карбованця (нині один карбованець містить 0,987412 грама чистого золота). Банк для зовнішньої торгівлі СРСР і Національний банк Куби зроблять перерахування сальдо, що утворилося на рахунках, зазначених у статті 1 цієї Угоди при закритті операцій на день, який передує згаданій зміні, у відповідній до цієї зміни пропорції, з урахуванням документів, котрі є в дорозі.
В такій же пропорції має бути перераховано встановлений статтею 3 цієї Угоди ліміт технічного кредиту.
Крім того, перерахуванню підлягають суми контрактів, не виконаних на дату виниклої зміни.