Ст. 6

Чинна редакція від 24.07.1973

Розділ II. Правила, що застосовуються до компаній, головні офіси яких розташовані у Співтоваристві

Для започаткування діяльності у сфері прямого страхування необхідно попередньо одержати відповідну ліцензію.

Така ліцензія отримується від компетентних органів держави-члена походження:

(a) будь-якою компанією, яка засновує свій головний офіс на території цієї держави;

(b) будь-якою компанією, яка, отримавши ліцензію, як зазначено в попередньому підпункті, поширює свою діяльність на цілий вид страхування або на інші види страхування.