Функціонування дорадчої комісії
(a) Справа вважається направленою до дорадчої комісії в дату підтвердження головою, що її члени отримали всю відповідну документацію та інформацію, як вказано в пункті 7.2(f).
(b) Провадження дорадчої комісії здійснюється офіційною мовою або мовами відповідних держав-членів, якщо тільки компетентні органи за взаємною згодою не вирішать інакше, враховуючи побажання дорадчої комісії.
(c) Дорадча комісія може вимагати від особи, від якої походить заява або документ, забезпечити їх переклад мовою або мовами здійснення провадження.
(d) Дотримуючись статті 10 Арбітражної конвенції, дорадча комісія може вимагати від держав-членів, зокрема від держави-члена, яка видала перше повідомлення про нарахування податку, тобто остаточне рішення податкової адміністрації щодо додаткового доходу, або еквівалентний документ, що призвело або може призвести до подвійного оподаткування у розумінні статті 1 Арбітражної конвенції, з’явитися на засідання дорадчої комісії.
(e) Витрати на процедуру дорадчої комісії, які порівну розподіляються між відповідними державами-членами, включають адміністративні витрати дорадчої комісії, а також винагороду та витрати незалежних авторитетних осіб.
(f) Якщо тільки компетентними органами відповідних держав-членів не погоджено інше:
(i) відшкодування витрат незалежних авторитетних осіб обмежується відшкодуванням, яке є прийнятим для високопоставлених державних службовців держави-члена, що ініціювала створення дорадчої комісії.
(ii) фіксований розмір винагороди незалежних авторитетних осіб становить 1000 євро на особу за один день засідання дорадчої комісії, а голова отримує винагороду, що на 10% вища за винагороду інших незалежних авторитетних осіб.
(g) Фактичну оплату витрат на процедуру дорадчої комісії здійснює держава-член, що ініціювала її створення, якщо тільки компетентні органи відповідних держав-членів не вирішили інакше.