Ст. 13

Митна Конвенція про міжнародне перевезення вантажів із застосуванням книжки МДП (Конвенція МДП 1975 року) (включаючи Пояснювальні записки та коментарі до них) · порівняння редакції від 1975-11-14 з редакцією від 2021-05-25

Абзаців змінено: 2, вилучено: 0, додано: 0, без змін: 0.

1. Для того щоб підпадати під дію положень розділів a) і b) цієї глави, контейнери повинні бути сконструйовані відповідно до умов, визначених конструкція контейнерів повинна відповідати умовам, викладеним в частині I додатка 7, додатку 7 , і повинні бути допущені допущеними відповідно до перевезення згідно з процедурою, встановленою процедури, викладеної в частині II цього ж додатка.додатку.

2. Контейнери, допущені до перевезення вантажів під митними печатками і та пломбами відповідно до Митної конвенції, що стосується контейнерів, контейнерів , 1956 року ( 995_704 ), року, угод, що випливають з неї, укладених під егідою Організації Об'єднаних Об’єднаних Націй, Митної конвенції, що стосується контейнерів, контейнерів , 1972 року ( 995_c34 ), або будь-яких міжнародних актів, які можуть замінити чи або змінити цю останню Конвенцію, розглядаються і вважаються як такі, що відповідають положенням вищенаведеного пункту 1 1, наведеному вище, і повинні прийматися до перевезення з дотриманням процедури МДП без нового допущення.

Закреслене — текст редакції від 1975-11-14, підкреслене — текст редакції від 2021-05-25. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 1975-11-14 або 2021-05-25.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.