Ст. 8

Чинна редакція від 07.12.1994

Спори й скарги

1. Будь-який спір стосовно тлумачення або застосування цієї Конвенції, який не вирішено шляхом проведення переговорів, на прохання будь-якого члена, який є стороною в спорі, передається Раді для вирішення.

2. Будь-який член, який уважає, що його інтересам як стороні цієї Конвенції завдано серйозної шкоди діями одного чи більше членів і це порушує функціонування Конвенції, може передати питання на розгляд Ради. Рада в такому разі негайно консультується з відповідними членами для вирішення питання. Якщо в результаті таких консультацій питання залишається невирішеним, Рада знову розглядає питання й може надати рекомендації відповідним членам.

ЧАСТИНА II

Адміністрування