Співробітництво з іншими міжурядовими організаціями
1. Рада може вживати будь-яких заходів, які є необхідними для проведення консультацій або співробітництва з Організацією Об'єднаних Націй, її органами й такими іншими спеціалізованими установами й міжурядовими організаціями, які можуть бути відповідними, зокрема з Конференцією Організації Об'єднаних Націй з торгівлі та розвитку, Продовольчою та сільськогосподарською організацією, Спільним фондом для сировинних товарів та Світовою продовольчою програмою.
2. Беручи до уваги особливу роль Конференції Організації Об'єднаних Націй з торгівлі та розвитку в міжнародній торгівлі сировинними товарами, Рада, якщо вважатиме це за доцільне, інформуватиме Конференцію Організації Об'єднаних Націй з торгівлі й розвитку про свою діяльність і програми роботи.
3. Якщо Рада вважає, що будь-які умови цієї Конвенції є по суті несумісними з тими вимогами, які можуть бути встановлені Організацією Об'єднаних Націй через її відповідні органи або її спеціалізованими установами стосовно міжурядових товарних угод, то така невідповідність розглядається як обставина, що заважає виконанню цієї Конвенції, й застосовується процедура, передбачена в статті 32.