Ст. 13

Чинна редакція від 07.12.1994

Місце розташування, сесії та кворум

1. Місцем розташування Ради є м. Лондон, якщо Рада не домовиться про інше.

2. Рада збирається щонайменше раз у кожній половині кожного фінансового року й тоді, коли це може погодити Голова, або тоді, коли цього вимагає ця Конвенція.

3. Голова скликає сесію Ради на прохання a) п'яти членів або b) одного чи більше членів, які мають у сумі не менше 10% загальної кількості голосів, або c) Виконавчого комітету.

4. Присутність представників, що мають більшість голосів членів-експортерів, та представників, що мають більшість голосів членів-імпортерів, до будь-якого впорядкування голосів відповідно до пункту 9 статті 12, є необхідною для забезпечення кворуму на будь-якому засіданні Ради.