Ст. 11

Чинна редакція від 20.03.1992 · Угода набрав чинності 20.01.1993

Глава IV. Міжнародна рада по цукру

Розподіл голосів

(1) У цілях голосування по даній Угоді учасники мають у цілому 2000 голосів, які розподілені відповідно з положеннями Статті 25.

(2) У випадку тимчасового позбавлення учасника права голосу на підставі пункту (2) Статті 26 даної Угоди його голоси розподіляються між іншими учасниками відповідно до часток, як передбачається у Статті 25. Така ж процедура застосовується при відновленні учасником свого права голосу, тобто цього учасника включено у розподіл голосів.