Ст. 4

Чинна редакція від 19.03.1991

Глава II. Загальні зобов'язання Договірних Сторін

Режим, установлений національним законодавством

1) [Режим] Без шкоди для прав, обумовлених у цій Конвенції, громадянам Договірної Сторони, а також фізичним особам, що проживають на території цієї Договірної Сторони, та юридичним особам, зареєстрованим на такій території, надається на території кожної іншої Договірної Сторони в тому, що стосується надання та охорони прав селекціонера, такий самий режим, який законодавство цієї іншої Договірної Сторони надає чи може надати в подальшому своїм громадянам, якщо зазначені громадяни, фізичні чи юридичні особи виконують умови та формальності, що застосовуються до громадян такої іншої Договірної Сторони.

2) [Громадяни] Для цілей попереднього пункту слово "громадяни" означає - у випадку, коли Договірною Стороною є держава, - громадян цієї держави, - у випадку, коли Договірною Стороною є міжурядова організація, - громадян держав - членів цієї організації.

Умови надання права селекціонера

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.