Ст. 38. Перегляд Конвенції

Міжнародна конвенція з охорони нових сортів рослин · порівняння редакції від 1978-10-23 з редакцією від 1991-03-19

Абзаців змінено: 0, вилучено: 2, додано: 3, без змін: 0.

Перехідне обмеження відносно вимоги новизни

Перегляд Конвенції

Незважаючи на положення Статті 6, будь-яка держава-член Союзу може, не породжуючи тим самим будь-яких зобов'язань до інших держав-членів Союзу обмежити встановлену в згаданій Статті вимогу новизни в тому, що стосується нещодавно виведених сортів, існуючих на момент, коли така держава вперше застосувала положення цієї Конвенції до того роду чи виду, до якого такі сорти належать.

1) [Конференція] Ця Конвенція може бути переглянутою конференцією членів Союзу. Скликання такої конференції відбувається за рішенням Ради.

2) [Кворум і більшість] Конференція є правомочною приймати рішення, якщо в ній бере участь, принаймні, половина держав - членів Союзу. Переглянутий текст Конвенції ухвалюється більшістю в три четвертих голосів присутніх держав - членів Союзу.

Закреслене — текст редакції від 1978-10-23, підкреслене — текст редакції від 1991-03-19. Порівняння побудовано автоматично й показує різницю, а не норму: для цитування бери суцільний текст потрібної редакції — 1978-10-23 або 1991-03-19.

Редакції цієї статті

Тут лише ті дати, коли змінився текст саме цієї статті: редакції акта, які її не торкнулися, у список не потрапляють. Інколи зміна стосується не самої норми, а лише приміток про внесення змін — сторінка порівняння каже про це прямо.