Більшість, необхідна для прийняття рішень Ради
Анулювання права селекціонера
Будь-яке рішення Ради приймається звичайною більшістю голосів присутніх і беручи участь у голосуванні членів, за винятком усіх рішень відносно Статей 20, 27, 28 і 32, що приймаються Радою більшістю у три чверті голосів присутніх і беручих участь у голосуванні.
1) [Причини для анулювання] a) Кожна Договірна Сторона може анулювати право селекціонера, яке вона йому надала, якщо з'ясувалося, що умови, викладені в статтях 8 та 9, більше не виконуються.
b) Крім того, кожна Договірна Сторона може анулювати право селекціонера, яке вона йому надала, якщо на вимогу органу та протягом запропонованого строку,
i) селекціонер не надає органу інформації, документів чи матеріалів, які вважаються необхідними для підтвердження підтримки сорту,
ii) селекціонер не сплатив зборів, які підлягають сплаті для підтримки чинності його права, або
iii) коли найменування сорту анулюється після надання права, а селекціонер не пропонує іншого прийнятного найменування.
2) [Виключення будь-яких інших причин] Право селекціонера не може бути анульованим з інших причин, ніж ті, що наведені в пункті 1.
Союз