Ст. 1

Чинна редакція від 09.06.1977 · Конвенція набрав чинності 21.05.1980

Глава I. Визначення

Для цілей цієї Конвенції:

(а) термін "митне законодавство" означає всі установчі та регулюючі положення, що застосовуються або контролюються митними адміністраціями у зв'язку з імпортом, експортом або транзитом товарів;

(b) термін "порушення митного законодавства" означає будь-яке порушення або спробу порушення митного законодавства;

(c) термін "митне шахрайство" означає порушення митного законодавства, за допомогою якого особа вводить митні органи в оману і, таким чином, уникає, повністю або частково, сплати імпортних або експортних мит та податків, чи виконання заборон і обмежень, встановлених митним законодавством, або отримує будь-яку вигоду в порушення митного законодавства;

(d) термін "контрабанда" означає митне шахрайство, що полягає у переміщенні товарів через митний кордон у будь-який прихований спосіб;

(e) термін "імпортні та експортні мита і податки" означає мито, всі інші мита, податки, збори та інші нарахування, які стягуються у зв'язку з імпортом або експортом товарів, але не включає в себе збори та нарахування, розмір яких обмежений приблизною вартістю послуг, що надаються;

(f) термін "особа" означає як фізичну так і юридичну особу, якщо з контексту не випливає інше;

(g) термін "Рада" означає організацію, засновану згідно з Конвенцією про створення Ради митного співробітництва, що була укладена в Брюсселі 15 грудня 1950 року ( 995_184 );

(h) термін "Постійний технічний комітет" означає Постійний технічний комітет Ради;

(ij) термін "ратифікація" означає ратифікацію, прийняття або затвердження.

Сфера застосування Конвенції