Ст. 5

Чинна редакція від 07.07.1995

Інші договори і тлумачення

1. Усі попередні нині діючі договори, конвенції та угоди між Сторонами щодо норм підготовки і дипломування персоналу риболовних суден і несення вахти продовжують зберігати протягом терміну своєї дії чинність по відношенню до:

.1 персоналу риболовних суден, до якого ця Конвенція не застосовується; та

.2 персоналу риболовних суден, до якого ця Конвенція застосовується, але з питань, що в ній спеціально не передбачені.

2. Однак в тій мірі, в якій такі договори, конвенції або угоди суперечать положенням Конвенції, Сторони переглядають свої зобов'язання за такими договорами, конвенціями і угодами з метою усунення суперечностей між цими зобов'язаннями і зобов'язаннями за Конвенцією.

3. Усі питання, що спеціально не передбачені в Конвенції, регулюються законодавством Сторін.